If you are interested in having a very American experience, I recommend going to a Monster Truck show!! What is a monster truck show? It’s an arena with a lot of dirt, hills, and pick-up trucks on huge wheels with colorful characters and designs painted on their sides. The trucks …
もし、とてもアメリカらしい体験をしたいなら、モンスタートラックショーへ行くことをお勧めします。モンスタートラックショーとは何でしょう? アリーナに沢山の土砂や丘があり、派手な文字やデザインがサイドに描かれた、大きなタイヤを付けたピックアップトラックがあります。そのトラック…
race with each other or do timed races. The goal is to jump the highest, turn the quickest and finish the fastest. Of course, if the truck flips over or does something crazy, the fans are the happiest! You can see so many camera flashes when a truck jumps high and ends up sideways.
でレースをしたり、タイムレースをしたりします。どれだけ高くジャンプができ、どれだけ素早く向きを変えられ、早くゴールしたかを競います。もちろんトラックがひっくり返ったり、何かクレイジーな事をしたりすると、ファンの人たちはとても喜びます!トラックが高くジャンプした時や横向きになって終わってしまった時には、沢山のカメラのフラッシュを目にするでしょう。
You can buy earplugs when you get there, but it’s cheaper to bring your own. You can buy food and souvenirs at the arena, and if you go early you can go on the field and meet the drivers (although you might need a special ticket). I always buy tickets online at www.monsterjam.com. This super-popular show travels around America, so there’s a chance for you to see a show no matter where you live! Enjoy!
会場に入った時に耳栓を買うことができますが、自分の物を持っていくと安上がりですね。アリーナでは、食べ物やお土産を購入できます。そして、もし早く会場入りしたら、グラウンドに行けてドライバーに会えるでしょう。(もしかしたら、特別なチケットが必要かもしれません) 私はいつもこちらwww.monsterjam.com.のオンラインでチケットを購入します。この人気なショーは全米を回っているので、どこに住んでいても見に行ける機会があります!楽しんでくださいね!