Mom’s Apron Strings: 州ゲーム – State Game

Cool America, Mom's Apron Strings

 

scrambled-states-of-america-gameDuring my ESL tutor lessons for children, we sometimes play a fun learning game called the Scrambled States of America Game. It helps the children to learn about the 50 states of America with funny pictures, interesting questions and a little competition to make them learn quickly. You can buy this game online, but also…
ESLの家庭教師として子供たちに英語を教えている間、Scrambled States of America Game という楽しく学べるゲームを時々します。アメリカの50州について面白い絵や興味深い問題、そして少し競争しながら遊ぶので早く学ぶことができます。オンラインでも購入できますが、

 … sometimes at a large bookstore or at most any game/toy store at your local mall. It’s a great present for your children or friends coming to America, not only to learn the states but to practice English. At first the game will go slowly, but the children learn quickly and speed up.
大きな本屋さんやお近くのモール内にあるゲーム屋/おもちゃ屋で見つけることができます。州について学べるだけではなく、英語の勉強にもなるので、お子さんやアメリカに引っ越してくるお友達へのプレゼントに最適です。最初は時間が掛かりますが、子供たちは早く覚えるので、だんだん早くなってきます。

It’s super fun and a great learning game. Enjoy!
とってもおもしろくて勉強になるゲームです。楽しんでください!

遊び方
赤い問題カードの束を真ん中に伏せて置きます。それぞれのプレイヤーは州のカードを5枚ずつ取り、表向きに置きます。残った州のカードは裏向きにして、真ん中に置いてあるレッドカードの隣に置きます。一人のプレイヤーが赤い問題カードをめくります。あなたがそのカードの問題を読み、自分の州のカードから質問の答えとなるカードを探します。もし、該当するカードを持っていたら「あった!(かるた遊びのように)と言って自分のカードにタッチしてそのカードを獲得し、自分の獲得カードの束にそれを追加することができます。そして、その人は1枚新たに州のカードを取り(常に5枚のカードが目の前にあるようにする)、次の人がまたレッドカードをめくりゲームを続けていきます。(もし、赤い問題カードから「Go the Distance」カードがでた場合は、裏向きになっている州のカードを新たにめくります。そのめくられたカードの州に一番近い州のカードを持っている人が該当したカードとめくられたカードの2枚を獲得することができます。)最後に一番沢山州のカードを持っている人が勝ちです。