“What’s your new year’s resolution?” Many people ask each other that question in the beginning of January. It means, what is your goal for the new year? Some people don’t like to think about making any, but I think it helps start off the new year well.
“What’s your new year’s resolution?”１月の始めにお互いに尋ねる合う質問です。これは“新年の抱負は何ですか？”という意味です。人によっては考えたくない方もいますが、抱負を持つことによって、新年を新しい気持ちで迎えることができると私は思います。
You can reply,…
あなたの返事は・・・
“I would like to (start tennis / try knitting / visit California),” or
“My new year’s resolution is to (study English more / exercise more / volunteer more / be more organized).”
“私は（テニスを始めたい/編み物をしたい/カリフォルニアへ行きたい）”、もしくは“私の抱負は
（もっと英語の勉強をする/もっと運動をする/もっとボランティアをする/もっとテキパキする）などです。”
It’s easy to say – hard to keep doing! Sometimes writing it down and posting it can help keep your motivation. You can also keep an eye on my Kuri Café blogs to keep motivated with English and life in America. Good luck!
言うのは簡単ですがー やり続けるのは難しいですね！ 抱負を書いて貼っておくとモチベーションを保つことができますね。また、くりカフェブログを見て、英語とアメリカ生活を頑張りましょう。グッドラック！