SNOW DAY! Many schools have a calling system to contact families early in the morning if there is a snow day. However, if you need to check, you can turn on your local TV station and see the scrolling on the bottom of the screen, or go to your local news website and find a SCHOOL CLOSING link.
大雪の日!大雪で学校が休みの場合、ほとんどの学校は朝早く保護者へ連絡をするために、電話案内のシステムがあります。しかし、もしご自身で確認が必要な場合は、ローカルテレビをつけ、画面の下部に表示されるスクロールを見るか、もしくはローカルニュースのウェブサイトへいき、スクールクロージング(休校)リンクを見つけましょう。